A menos de un mes de la elección presidencial en Estados Unidos, la pandemia del coronavirus hace estragos, no solo en la salud de sus habitantes sino en la economía. Y la comunidad hispana no es la excepción: uno de cada tres pequeños negocios latinos ha cerrado a causa del coronavirus en tres meses.
Con nuestro corresponsal en Washington D. C., Xavier Vila, y AFP.
A sólo 21 días de los comicios, el próximo 3 de noviembre, la economía sigue siendo uno de los temas principales que preocupan a los electores. La actividad económica en Estados Unidos fue fuertemente afectada por el coronavirus. Pero el gobierno federal inyectó unos 3 billones de dólares a su economía en las primeras semanas de la pandemia, lo cual evitó que la recesión fuera tan severa.
El Fondo Monetaria Internacional anticipa ahora una caída del PIB de EE. UU. de 4,3% en 2020, mejor que la contracción de 8% estimada en junio.
Los pequeños comerciantes latinos víctimas económicas de la pandemia
El restaurante Cubanos, en Silver Spring está vacío un viernes por la tarde, en contraste con el habitual ajetreo en un día así antes del coronavirus.
“No estamos funcionando al cien por cien como quisiéramos”, dice a RFI a través de su mascarilla Julio Estévez, apostado en la barra explicando que no factura ni la mitad de lo habitual. “No como queremos, ni siquiera la mitad, poco más de la mitad se hace”.
Uno de cada tres pequeños negocios latinos ha cerrado a causa del coronavirus en los Estados Unidos en tres meses, según un estudio de la Oficina Nacional de Investigaciones Económicas. O sea de un total de más de dos millones de establecimientos, hoy quedan menos de un millón y medio.
“Si no se puede hacer plata tienes que buscar otra forma de obtenerla, porque todavía tenemos que pagar el alquiler, el teléfono, el carro”, dice a RFI Amaia Sánchez luego de completar un boleto de un sorteo de lotería.
El 29% de las familias latinas tienen algún integrante laboralmente afectado por el coronavirus.
“Teníamos alrededor de 50 empleados. Ahora están en descanso porque el restaurante está cerrado”, dice a RFI Jorge que regentaba un restaurante mexicano que luego tuvo que cerrar. “Es difícil saber cuántos empleados van a regresar”.
Los jóvenes de entre 18 y 29 años son los más afectados, agravando la situación económica de los hogares que los acogen y que tienen ingresos medios de 25 mil dólares al año, menos de la mitad de la media nacional. Cuatro de cada 10 hogares apenas llegan a pagar el alquiler, y casi la mitad de las familias latinas no dispone ni de mil dólares en caso de emergencias, según un estudio de la Institución Brookings, lo que agrava el consumo.
“Esperemos que encuentren una vacuna y ya se acaba esta pandemia”, dice a RFI Julio, un cliente del restaurante Cubanos.
Estados Unidos es el país más afectado por la pandemia y contabiliza el mayor número de muertes oficiales por Covid en el mundo, con más de 210.000.
Fuente: Rfi
A sólo 21 días de los comicios, el próximo 3 de noviembre, la economía sigue siendo uno de los temas principales que preocupan a los electores. La actividad económica en Estados Unidos fue fuertemente afectada por el coronavirus. Pero el gobierno federal inyectó unos 3 billones de dólares a su economía en las primeras semanas de la pandemia, lo cual evitó que la recesión fuera tan severa.
El Fondo Monetaria Internacional anticipa ahora una caída del PIB de EE. UU. de 4,3% en 2020, mejor que la contracción de 8% estimada en junio.
Los pequeños comerciantes latinos víctimas económicas de la pandemia
El restaurante Cubanos, en Silver Spring está vacío un viernes por la tarde, en contraste con el habitual ajetreo en un día así antes del coronavirus.
“No estamos funcionando al cien por cien como quisiéramos”, dice a RFI a través de su mascarilla Julio Estévez, apostado en la barra explicando que no factura ni la mitad de lo habitual. “No como queremos, ni siquiera la mitad, poco más de la mitad se hace”.
Uno de cada tres pequeños negocios latinos ha cerrado a causa del coronavirus en los Estados Unidos en tres meses, según un estudio de la Oficina Nacional de Investigaciones Económicas. O sea de un total de más de dos millones de establecimientos, hoy quedan menos de un millón y medio.
“Si no se puede hacer plata tienes que buscar otra forma de obtenerla, porque todavía tenemos que pagar el alquiler, el teléfono, el carro”, dice a RFI Amaia Sánchez luego de completar un boleto de un sorteo de lotería.
El 29% de las familias latinas tienen algún integrante laboralmente afectado por el coronavirus.
“Teníamos alrededor de 50 empleados. Ahora están en descanso porque el restaurante está cerrado”, dice a RFI Jorge que regentaba un restaurante mexicano que luego tuvo que cerrar. “Es difícil saber cuántos empleados van a regresar”.
Los jóvenes de entre 18 y 29 años son los más afectados, agravando la situación económica de los hogares que los acogen y que tienen ingresos medios de 25 mil dólares al año, menos de la mitad de la media nacional. Cuatro de cada 10 hogares apenas llegan a pagar el alquiler, y casi la mitad de las familias latinas no dispone ni de mil dólares en caso de emergencias, según un estudio de la Institución Brookings, lo que agrava el consumo.
“Esperemos que encuentren una vacuna y ya se acaba esta pandemia”, dice a RFI Julio, un cliente del restaurante Cubanos.
Estados Unidos es el país más afectado por la pandemia y contabiliza el mayor número de muertes oficiales por Covid en el mundo, con más de 210.000.
Fuente: Rfi